Die technische Daten ab Mai 1994
Motor, Verbrauch, Bremsen, Größen und Gewichte

 

  RN
RT
RN Allrad
TR Allrad
RT V6
RXE V6
RN Turbo Diesel
RT Turbo Diesel
MOTOR
Schadstoffarm Ja (EURO 93) Ja (EURO 93) Ja (EURO 93) Ja (EURO 93)
Katalysator Ja Ja Ja  
Hubraum, cm³ 2.165 2.165 2.849 2.068
Max. Leistung nach DIN, kW (PS) 79 (170) 79 (170) 110 (150) 65 (88)
bei U/min 5.000 5.000 5.400 4.250
Max. Drehmoment, Nm 170 170 225 185
bei U/min 3.500 3.500 2.500 2.000
Zündung elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch
Gemischbildung elektronische
Einspritzung
elektronische
Einspritzung
elektronische
Einspritzung
elektronische
Einspritzung
FAHRDATEN
Höchstgeschwindigkeit, km/h 175 170 195 (190) 163
Beschleunigung 0-100 km/h 12,9 13,9 10,3 (11,1) 15,0
Verbarauch nach ECE-Norm, l/100 km  
bei konstant 90 km/h 7,5 8,2 8,6 (8,9) 5,6
bei konstant 120 km/h 9,7 10,3 10,8 (11,2) 7,9
im Stadtzyklus 11,8 12,5 15,4 (16,1) 8,3
Kraftstoffart Super bleiferi Super bleifrei Super bleifrei Diesel
cW-Wert 0,34 0,34 0,34 0,34
INHALTE in Liter
Kraftstofftank 77 77 77 77
Motoröl 5 5 6 5,5
Kühlflüssigkeit 8,4 8,4 10 8,8
Kofferraum, minimal 900 900 900 900
Kofferraum, maximal 3.000 3.000 3.000 3.000
GEWICHTE in Kilogramm
Leergewicht, minimal 1.292 1.412 1.382 (1.402) 1.332
zulässiges Gesamtgewicht 2.130 2.230 2.220 (2.230) 2.170
zulässige Anhöngelast, gebremst 8% 1.180 1.800 1.800 1.800
gebremst 12% 1.100 1.100 1.200 (1.200) 1.100
ungebremst 600 650 650 (650) 600
Stützlast 75 75 75 75
Dachlast 60 60 60 60
BREMSEN
Bremsen vorn Scheiben innenbelüftet Scheiben innenbelüftet Scheiben innenbelüftet Scheiben innenbelüftet
Bremsen hinten
Trommel
(Scheiben mit ABS)
Scheiben
Scheiben
Trommel
(Scheiben mit ABS)
ABS Option Option Serienmäßig Option
RÄDER / LENKUNG
Serienbereifung 195/65 R14 89T 195/65 R14 89T 195/65 R15 91H 195/65 R14 89T
Wendekreis, m 11,6 11,6 11,6 11,6
( ) = Abweichende Angaben für Automatic-Version.
Fahrwerk - Radaufhängung vorn: Schraubenferdern, Stabilisator, hydr. Stoßdämpfer, zwei Querlenker pro Seite.
Radaufhängung hinten: Schraubenferdern, geschlitztes Achsrohr mit Stabilisatorwirkung, hydr. Stoßdämpfer.
Bauart - Selbsttragende Stahlkarosserie, Vorderradantrieb (bzw. Allradantrieb für RN Allrad und RT Allrad).

 

masse91-1.jpg
A. . . .2580 F. . . .1508 K. . . . 165 N1. . .1440 Y1. . .1340
B. . . .4429 4464** G. . . .1795 L. . . .1780 P. . . . .970 Y2. . .1170
C. . . . .974 H .. . .1707 M. . . 1530 Q. . . . 910 Y3. . .1430
D. . . . .875 H1. . .1789 M1. . 1850 Q1. . 1180 Z. . . .1065
E. . . . 1494 1517* J. . . . . 550 N . . . 1370 Y . . .1170 Z . . . 1150 / 470 / 2060
masse91-2.jpg
* Allrad ** mit Klimaanlage und Automatic - Gertiebe